Sahih Bukhari :
Kitab : 1 Kitabul Vahi
Hadees No. 3
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا قَالَتْ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْوَحْىِ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ فِي النَّوْمِ، فَكَانَ لاَ يَرَى رُؤْيَا إِلاَّ جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ، ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلاَءُ، وَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ فَيَتَحَنَّثُ فِيهِ ـ وَهُوَ التَّعَبُّدُ ـ اللَّيَالِيَ ذَوَاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَنْزِعَ إِلَى أَهْلِهِ، وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ، ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَةَ، فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا، حَتَّى جَاءَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ، فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ اقْرَأْ. قَالَ " مَا أَنَا بِقَارِئٍ ". قَالَ " فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ اقْرَأْ. قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ. فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ اقْرَأْ. فَقُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ. فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّالِثَةَ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ * خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ * اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ} ". فَرَجَعَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْجُفُ فُؤَادُهُ، فَدَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ رضى الله عنها فَقَالَ " زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي ". فَزَمَّلُوهُ حَتَّى ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ، فَقَالَ لِخَدِيجَةَ وَأَخْبَرَهَا الْخَبَرَ " لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي ". فَقَالَتْ خَدِيجَةُ كَلاَّ وَاللَّهِ مَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا، إِنَّكَ لَتَصِلُ الرَّحِمَ، وَتَحْمِلُ الْكَلَّ، وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ، وَتَقْرِي الضَّيْفَ، وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ. فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى ابْنَ عَمِّ خَدِيجَةَ ـ وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ يَكْتُبُ الْكِتَابَ الْعِبْرَانِيَّ، فَيَكْتُبُ مِنَ الإِنْجِيلِ بِالْعِبْرَانِيَّةِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ، وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ ـ فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ يَا ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنَ ابْنِ أَخِيكَ. فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَبَرَ مَا رَأَى. فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي نَزَّلَ اللَّهُ عَلَى مُوسَى صلى الله عليه وسلم يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا، لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا إِذْ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَوَمُخْرِجِيَّ هُمْ ". قَالَ نَعَمْ، لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمِثْلِ مَا جِئْتَ بِهِ إِلاَّ عُودِيَ، وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا. ثُمَّ لَمْ يَنْشَبْ وَرَقَةُ أَنْ تُوُفِّيَ وَفَتَرَ الْوَحْىُ.
Rawi :
Yahya bin Bukair ,
Lays ,
Uqayl ,
Ibne Shihhab ,
Urwa bin zubair ,
Ummul Mo'minin Hazrate Aysha (rd) se marvi hai ke unhone farmaya ki
Rasulallah (s.a.v.) par vahi ki ibteda achhe khvabo se hui. Jo khvab bhi
Huzur(s.a.v.) dekhte uski tabir subh-e-roshan ki tarha zahir hoti .
Fir apke dil me khalvat guzeni ki muhobbat dal di gai . Aur aap gar-e-hira
me khalvat ikhtiyar farmane lage . Aap vaha mut'addad dino tak ibadat
karte rehte . Jab tak apne ahal ka isteyak na hota , Aur is ke liye tosha le
jate . Fir Khadija (rd) ke pas tashrif late aur itna hi tosha fir le jate . Yaha
tak ke ap par vahi aai jabke aap gar-e-hira me the . Is tarha ke firishta
hazir hua aur usne arz kiya "Padie " . Aap ne farmaya "Me nahi padta".
Huzur ne bataya Fir farishte ne muje takat bhar dabocha fir chhod diya
aur kaha " Padie " . To me ne kaha " Me nahi padta " To usne muje fir
pakda dusri bar muje takat bhar dabocha . Fir chhod kar kaha "Padie "
To mene kaha "Me nahi padta". Huzur ne farmaya fir muje tisri bar takat
bhar dabocha fir chhod diya aur kaha " Apne us Parvardigar ke naam ke
sath padie jisne insan ko pasta khun se paida kiya " (sura-e-alak ki ibtidai
5 aayte " ma lam ya'lam " tak)
Is ke ba'd Rasulallah (s.a.v.) is halat me laute ke apka dil dhadak raha tha
(Dono shano aur gardan ka darmiyani hissa kamp raha tha )
Aur Khadija binte Khovayled (rd) ke pas pohanch kar farmaya
" Muje Kapda udao muje kapda udao "
To logo ne huzur(s.a.v) ko kapda udaya . Yaha tak ki aap hazrat(s.a.v)
ki gabrahat dur ho gai . Uske baad Khadija (rd) ko pura vakia bata kar
unse kaha " Mai apni jaan ko dar gaya hu " . Is par Khadija ne arz kiya
" Aisa hargiz n hoga apko basharat ho B'khuda Allah apko hargiz rusva
n karega , ap sul'h rehmi farmate hai , aur sach bolte hai , aur logo ka
bhar uthate hai , aur logo ko vo chiz ( mal , akhlak etc) ata farmate hai
jo unke pas nahi , aur mehman navazi karte hai , aur rahe haq me pesh
aane vale masaeb me madad farmate hai .
Iske ba'd Huzur ko Khadija (rd) apne sath lekar apne chacha zad bhai
Varqa bin Nofal bin Asad bin Abdul uzza bin Qussi ke pas le gai .
Varqa jamana-e-jahiliyyat me nasrani ho gae the . Ibrani aur Arabi likhna
jante the . Aur Injil ko Ibrani aur Arabi me likha karte the jitna Allah ko
manzoor hota . Us vakt bahot bude nabina ho gae the . Un se Khadija(rd)
ne kaha " Ae mere chacha ke bete apne biradar zade ki bat sune " .
To Huzur se varqa ne puchha " Ae biradar zade apne kya dekha " .
To Rasulallah (s.a.v) ne jo kuchh dekha tha bataya . Varqa ne Huzur
se kaha " Ye vahi-e-farishta hai jise Allah ta'la ne Musa par utara tha ,
kash ke me in dino takat var javan hota , kash ke me un dino jinda hota
jab apki kom apko nikalegi " . Ye sun kar Rasulallah(s.a.v) ne daryaft kiya
"Kya meri kom muje nikalegi " . Varka ne kaha " Ji ha ! Jab bhi koi shakhs
apki tarha shariyat le kar aya to us se dushmani ki gai use sataya gaya .
Agar muje apka zamana mila to apki bharpur madad karuga "
Iske kuchh hi dino bad varqa ki vafat ho gai aur vahi ruk gai .