Sahih Bukhari - Kitaab-ul-Imaan - Hadith 33
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ أَبُو سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلاَثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ ".
Rawi :
sulaiman abu-arrabi,
ismaeel ibne ja'far,
nafe' ibne malik ibne abi aamir abu sohail,
unhon ne apne walid se,
hazrat abu huraira (r.a.) se riwaayat hai,
ke woh rasulullah (s.a.w) se riwaayat karte hein.
aap (s.a.w) ne farmaya:
"munaafiq ki alaamat teen hain:
1) jab baat kare to jhooth bole,
2) waada kare to uske khilaaf kare,
3) jab usko ameen banaya jaaye to khyaanat kare."
सुलेमान अबू-अर्रबी,
इस्माईल इब्ने जाफ़र,
नाफ़े इब्ने मालिक इब्ने अबी आमिर अबू सुहैल,
उन्होंने अपने वालिद से,
हज़रत अबू हुरैरा (रज़ि.) से रिवायत है,
कि वह रसूलअल्लाह (स.अ.व) से रिवायत करते हैं।
आप (स.अ.व) ने फ़रमाया:
"मुनाफ़िक़ की अलामतें तीन हैं:
1) जब बात करे तो झूठ बोले,
2) वादा करे तो उसके ख़िलाफ़ करे,
3) जब उसे अमीन बनाया जाए तो ख़ियानत करे।"
، سلیمان ابو العربی
، اسماعیل ابن جعفر
، نافع ابن مالک ابن ابی عامر ابو سہیل
، انہوں نے اپنے والد سے
، حضرت ابو ہریرہ (رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے
کہ وہ رسول اللہ (صلى الله عليه وسلم) سے روایت کرتے ہیں۔
آپ (صلى الله عليه وسلم) نے فرمایا:
"منافق کی علامتیں تین ہیں:
1) جب بات کرے تو جھوٹ بولے،
2) وعدہ کرے تو اس کے خلاف کرے،
3) جب اُسے امین بنایا جائے تو خیانت کرے۔"