Hadees No. 44



حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَفِي قَلْبِهِ وَزْنُ شَعِيرَةٍ مِنْ خَيْرٍ، وَيَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَفِي قَلْبِهِ وَزْنُ بُرَّةٍ مِنْ خَيْرٍ، وَيَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَفِي قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّةٍ مِنْ خَيْرٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مِنْ إِيمَانٍ ‏"‏‏.‏ مَكَانَ ‏"‏ مِنْ خَيْرٍ ‏"‏‏.‏


Rawi :
Muslim Bin Ibrahim ,
Hissham , 
Qatadah ,

Hazrat Anas (rd) rivayat karte hai , Ke
Rasulallah (s.a.w) ne Farmaya ,

"Jis Shakhs ne 'Lailaha i-llallah' keh liya Aur iske dil me jaw barabar bhi Imaan hai to wo (ek na ek din) dozakh se zarur nikale ga . Aur Dozakh se wo Shakhs (bhi) zarur nikle ga jis ne kalima pada . Aur Iske Dil mai gahoo ke daane barabar khair hai . Aur Dozakh se wo (bhi) nikle ga jisne kalima pada aur iske dil me ek zarra barabar bhi khair hai .

Hazrat Imaam Abdullah bukhari (rh) farmate hai ke Abaan ne b-rivayat katada b-vaste Hazrat Anas (rd) Rasulallah (s.a.w) se 'khair' ki jagah 'imaan' ka lafz nakal kiya hai .